We are an experienced professional full-time French-English freelance translator with expertise in business, legal, technical and medical texts; delivering fast, reliable, quality and culturally-sensitive services using the industry’s best Computer Assisted Translation tools.

We offer bilingual language, cultural and communication services (translation/localization, transcription and interpretation) to government agencies, private companies and individuals in English, French, Mungaka and Pidgin English. We also partner with a pool of carefully selected and vetted linguists to support the following languages: ArabicFulani, Hausa and Wolof.

We are a minority/woman-owned freelance business registered in the State of Ohio, a voting member of the American Translators Association (ATA) and a board member of the Northeast Ohio Translators Association (NOTA).

download
As Michael LeBoeuf rightly puts it, “A satisfied customer is the best business strategy of all”. We have experienced this first hand and remain humbled by our clients’ loyalty, repeat business and referrals. Through our client-centric approach, we handle every customer’s request differently and apply solutions tailored to meet their unique need (s).

Our replicable quality assurance/control process was designed with that in mind. It has proven to guarantee the delivery of homogeneous quality across our customized service approach.

Trust us with all your language needs and we’ll do the rest.

“Mourine is timely, top-of-the-line professional, and has great integrity with her product. I will be most pleased to continue to work with her for French translation!”

Karen F

“Mourine helped us with an urgent project, FR-EN, pharmaceutics. Very responsive and professional translator!”

Nordtext